Internship seeker ULB Bruxelles on forest.enligne-be.com

Etudiante en communication multilingue recherche stage

CV Code: 53ff7ae23b98147f
Date of last connection: 2014-08-28
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Miss Mo... WE...
...
1190 Forest (Bruxelles)
Belgium

Prepared job(s): : Pas de métiers préparés

Cycle:

School: ULB 1050 Bruxelles

Education level: 4th year

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : -3
Last diploma : Bachelier en traduction-interprétation à l'ISTI en 2012
Current educational level : +4
Prepared job(s): : Pas de métiers préparés

Duration of the internship: 8 semaines
Beginning of the internship: Octobre-décembre
2014-09-25 2014-12-25
Full-time Yes
Study-work program Yes
Geographical mobility from your place of residence : 1 >> 10Km

Others

Known Tools / Software/ Methods :

HGV, LGV, special vehicles licences :

Languages :
French : Native
English : Working language
Russian : Fluent
German : Advanced
Dutch : Advanced

Cover letter

Madame, Monsieur,
Mes nombreux voyages à travers l'Europe m'ouvrent les yeux sur le monde qui m'entoure et les langues que j'étudie m'ouvrent l'esprit. Il me tarde de me plonger dans la vie professionnelle afin de mettre en pratique les compétences et le savoir acquis tout au long de mon cursus.
Mon bachelier en traduction-interprétation à l'ISTI m'a permis d'acquérir la maîtrise de l'allemand et du russe ainsi que de développer mon esprit de synthèse. Tournée vers les autres cultures, j'ai tout d'abord travaillé dans l'horeca en tant qu'étudiante, et ce dans un restaurant néerlandophone. Cela m'a permis de pratiquer le néerlandais, langue absente de mon cursus universitaire. Je me suis enrichie en effectuant un séjour Erasmus à l'Université de Moscou ainsi qu'en travaillant à Munich dans une compagnie touristique. Ces expériences m'ont permis d'approfondir mes connaissances des langues russe et allemande. Lors de mon séjour à Munich, j'ai pu exploiter mes connaissances linguistiques dans un cadre professionnel. Le contact avec les nombreux touristes russes, anglophones, ainsi qu'avec les habitants locaux ont contribué à développer mon sens du relationnel. Le travail d'équipe était de rigueur, le sens de l'initiative est toutefois resté essentiel.
Mon master en communication multilingue en cours à l'ULB me permet notamment de renforcer mon savoir dans le domaine des relations internationales, de la politique, de la sociolinguistique ainsi que de la communication.

CV

FORMATION






  • 2013-2014 : Master 1
    en communication multilingue à finalité relations internationales
    à l'ULB (Université Libre de Bruxelles)


  • 2012-2013 : Master 1
    en interprétation allemand-russe à l'ISTI (Institut supérieur de
    traducteurs et interprètes), HEB (Haute école de Bruxelles)


  • 2009-2012 : Bachelier
    obtenu en traduction allemand-russe à l'ISTI



  • 2011 : Séjour
    Erasmus de 4 mois à l’Université d’État de Moscou


  • 2008-2009 : CESS
    (Certificat d’enseignement secondaire supérieur) obtenu dans la
    section langues au Collège Saint-Louis de Waremme





EXPERIENCE
PROFESSIONNELLE






2013 : collaboration
en tant qu'étudiante jobiste chez Panos

2013-2014 : stagiaire
chez Mike's Bikes Tour à Munich pendant l'été en tant que
vendeuse, aide publicitaire

2007-2011
: Très nombreuses collaborations (d’un week-end à deux semaines)
en tant qu'étudiante jobiste polyvalente dans un restaurant
néerlandophone


MAÎTRISE
DES LANGUES





Français :
langue maternelle
Anglais :
C1
Russe :
B2
Allemand : B2
Néerlandais : B1
Portugais :
A1


CENTRES
D’INTÉRÊT






Photographie,
voyages, cinéma, lecture, groupes de conversations en langues
étrangères, festivals de musique


Danse,
fitness, jogging, tennis de table
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Les derniers stagiaires

• Stagiaire pour Stage de 03 mois dans un centre de recherche de géomatique pour l'analyse et le traitement d'images satellitaires afin d'évaluer la dégradation des écosystèmes forestiers liée aux activités anthropiques.

School: Université Marien Ngouabi/ Institut national de Recherche Forestière Brazzaville 177 Supérieur Environnementaliste

(177 Brazzaville Cg )


• Stagiaire pour Je cherche un stage de professionnalisation ou un emploi dans les secteurs, agricole et forestier en Afique, en Europe ou en Amérique

School: Université catholique de Bukavu BUKAVU +243 agronomie Gestionnaire des ressources naturelles chargé de programme de lutte contre le rechaussement climatique chargé de programme de conservation communautaire chargé de programme de lutte anti braconnage chargé de suivi des ressources de faunes et flores

(+243 Ville de Goma Cg )


• Stagiaire pour Stage dans le domaine forestier

School: Ecole Nationale Supérieure d'Agronomie de Toulouse Auzeville-Tolosane 31326 Ingénieur Agronome Ingénieur Forestier, Ingénieur Agronome, Ingénieur des Pont des Eaux et des Forêts (par concours)

(31400 Toulouse Fr )


• Stagiaire pour Stage dans la qomaine de la qualité

School: Polytechnique Mons Mons 7000 Master de spécialisation en Gestion totale de la qualité Ingénieur Qualité

(1190 Forest Be )


• Stagiaire pour Etudiante en communication multilingue recherche stage

School: ULB Bruxelles 1050 Pas de métiers préparés

(1190 Forest (Bruxelles) Be )


• Stagiaire pour Stage de 8 semaines en traduction avec convention de stage pour une étudiante en 2ème année de langues étrangères appliquées ( anglais, espagnol, arabe)

School: LILLE 3 ROUBAIX 59100 Langues étrangères appliquées Interprète, traducteur, assistant

(62790 LEFOREST Fr )


• Stagiaire pour Stage de medecin genraliste

School: Faculté de medecine de oran algerie Forest 1190 6emme année de medecine Medecin genraliste

(1190 Forest Be )